Terms & Conditions

APTN FIRMA – AGÊNCIA PORTUGUESA DE NEGÓCIOS, S.A., hereby referred to as FIRMA, domiciled in Cais Rocha do Conde d’Óbidos, Armazém 114, Nº1, 1350-352 Lisboa, Portugal, with the Portuguese tax number 513858105, is the owner of the www.firma.pt website, hereby “website”. By using the website, the visitor acknowledges the general terms and conditions listed below. The acceptance is absolutely essential to the use of the services and information provided in it. If you do not agree with them, you must immediately stop using this website.

FIRMA reserves the right to, at any given moment, without the need of previous warning and with immediate effect, change, add, update, erase, partially or totally, the present Terms & Conditions of usage and respective Privacy Policy, assuring, at all times, the quality, safety, legality, truthfulness and precision of the information concerning the assets, offers and services published within the website. The user should periodically check these Terms and Conditions and the Privacy Policy to confirm whether any updates or changes have been made. If you do not agree with any of these, you should not use this website.

Website usage

Users who visit the website can access and consult all the content contained therein, without the need to register personal data or information.

This website should not be used for:

  • For any reason or purpose that is illegal, defamatory, offensive, harmful, abusive, invasive of another’s privacy or censurable;
  • In a way that could harm or interrupt this website or any of our services, or the peaceful use by other users;
  • To transmit viruses or other malicious code that can damage or disrupt computer equipment or systems (hardware or software) or telecommunications equipment;
  • In a way that may offend others or harm FIRMA, namely, send or make available any illegal, false, misleading, threatening, malicious, abusive, defamatory, insulting, invasive privacy, harmful or even that may negatively affect FIRMA’s image or activity;
  • To promote any type of commercial activity, or to send or make available information or content that belongs to third parties and that the visitor does not have the right to use, for example, content protected by third party copyright or content that contains personal data of third parties.

In general, the User must use the website in a responsible, prudent and careful manner, and must not disturb or damage its continuity or integrity.

FIRMA is not responsible for any direct, indirect and or negligent damages arising from the use of the information contained in this website or the website itself, as well as the harmful or disturbing conduct of the User.

Website information and contents

All contents and information published on this website are the responsibility of FIRMA, which ensures their veracity and transparency, aiming to offer useful information, updated and adjusted to reality. However, it may not be correct or completely up to date. In this sense, we cannot be responsible for any actions taken as a result of or based on the information contained or provided by this website, whether in a contractual action, negligence or other illegal action. You can always contact us through electronic address at firma@firma.pt.

FIRMA reserves the right to move, change or delete the website, or its content (including the content of registered users, if applicable), at any time and for any reason. You must therefore keep a copy of any content you upload to the website, which you want to keep. Once you have uploaded the content, you can choose to delete the content at any time.

If you wish to report your concerns regarding any content available on this website, please send an email directly to firma@firma.pt.

Our responsibility and contacts

FIRMA is not responsible for any direct, indirect or specific loss or damage or any consequence arising from accessing or using this website or any information contained therein. Still, FIRMA is available to discuss the implications of any issue that may arise with the user who should contact us through our website & email, firma@firma.pt, legal address, Cais Rocha do Conde d’Óbidos, Armazém 114, Nº1, 1350-352 Lisboa, Portugal, or from phone, +351 211165220.

Although we carry out the corresponding actions to keep this website free from computer viruses or other harmful coding, we cannot guarantee that this is the case. You should therefore use security software, updated at all times, to protect your computer from any malicious software.

Although we make every reasonable commercial effort to keep this website available, we do not guarantee that it will be accessible or available on a constant time basis or that access will not be interrupted or error-free.

_________

APTN FIRMA – AGÊNCIA PORTUGUESA DE NEGÓCIOS, S.A., de ora em diante FIRMA, com sede na Cais Rocha do Conde d’Óbidos, Armazém 114, Nº1, 1350-352 Lisboa, Portugal, pessoa colectiva número 513858105, é detentora do website www.firma.pt, de ora em diante “website”. A utilização do website reconhece os termos e condições gerais abaixo enumerados e descritos. A sua aceitação é absolutamente indispensável à utilização dos serviços e informações aqui prestados. Caso não concorde com os mesmos, deverá cessar imediatamente a utilização deste website.

A FIRMA reserva-se o direito de, a qualquer momento, sem necessidade de aviso prévio e com efeitos imediatos, alterar, adicionar, actualizar, eliminar, parcial ou totalmente, os presentes Termos e Condições de Utilização e a Política de Privacidade, garantindo, em qualquer circunstância, a qualidade, segurança, legalidade, veracidade e exactidão das informações dos respectivos imóveis e ofertas no website publicados. O utilizador deve consultar periodicamente estes Termos e Condições de utilização e a Política de Privacidade para confirmar se foram efectuadas quaisquer actualizações ou alterações. Caso não concorde com alguma destas não deve utilizar o presente website.

Utilização do Website

Os Utilizadores que visitam o website podem aceder e consultar todo o conteúdo contido no mesmo, sem necessidade de registar dados ou informações pessoais.

Este website não deverá ser utilizado:

  • Por qualquer razão ou finalidade que seja ilegal, difamatória, ofensiva, prejudicial, abusiva, invasiva da privacidade de outrem ou censurável;
  • De forma que possa prejudicar ou interromper este website ou qualquer um dos nossos serviços, ou a utilização pacífica por parte de outros utilizadores;
  • Para transmitir vírus ou outra codificação maliciosa que possam danificar ou perturbar equipamento ou sistema informático (hardware ou software) ou equipamento de telecomunicações;
  • De forma que possa ofender outrem ou prejudicar a FIRMA, designadamente, enviar ou disponibilizar qualquer conteúdo ilegal, falso, enganoso, ameaçador, maldoso, abusivo, difamatório, injurioso, invasivo da privacidade, prejudicial ou ainda que possa afectar negativamente a imagem ou actividade da FIRMA;
  • Para promover qualquer tipo de actividade comercial, ou enviar ou disponibilizar informação ou conteúdos que pertencem a terceiros e que não tem o direito de utilizar, como, por exemplo, conteúdos protegidos por direitos de autor de terceiros ou conteúdos que contenham dados pessoais de terceiros.

Em geral, o Utilizador deve utilizar o website de forma responsável, prudente e cuidadosa, não devendo perturbar ou danificar a continuidade ou integridade do mesmo.

A FIRMA não é responsável por quaisquer danos directos, indirectos e ou negligentes decorrente do uso da informação contida neste website ou do próprio website bem como da conduta prejudicial ou perturbadora do Utilizador.

Informações e conteúdos deste website

Todos os conteúdos e informações publicados no presente website são da responsabilidade da FIRMA que zela pela veracidade e transparência dos mesmos, esforçando-se para oferecer informações úteis, actualizadas e ajustadas à realidade. No entanto, a mesma pode não estar correcta ou completamente actualizada. Neste sentido, não nos podemos responsabilizar por quaisquer acções tomadas como resultado de ou com base nas informações contidas ou fornecidas por este website, seja numa acção de contracto, negligência ou outra acção ilícita. Poderá sempre contactar-nos através do endereço electrónico firma@firma.pt.

À FIRMA está reservado o direito de mover, alterar, excluir o website, ou conteúdo do mesmo (incluindo o conteúdo de utilizadores registados, se for o caso), a qualquer momento e por qualquer motivo. Deve, portanto, manter uma cópia de qualquer conteúdo que enviar para o website, que deseje manter. Depois de ter carregado o conteúdo, pode optar por excluir o conteúdo a qualquer momento.

Caso deseje reportar as suas preocupações relativas a qualquer conteúdo disponível neste website, por favor, envie um e-mail directamente para firma@firma.pt.

A Nossa Responsabilidade e Contactos

A FIRMA não é responsável, por perdas ou danos directos, indirectos ou específicos ou quaisquer outras consequências provenientes do acesso ou utilização deste website, nem de qualquer informação no mesmo contida. Não obstante, estamos disponíveis para discutir com o utilizador as implicações de qualquer questão que venha a surgir, devendo contactar-nos através do nosso website, da nossa morada: Cais Rocha do Conde d’Óbidos, Armazém 114, Nº1, 1350-352 Lisboa, Portugal, do nosso telefone: +351 211165220, ou através do endereço de email: firma@firma.pt.

Apesar de desenvolvermos as correspondentes acções para manter este website livre de vírus informáticos ou outra codificação danosa, não podemos garantir que este seja o caso. Deverá, portanto, utilizar um software de segurança, actualizado a todo o tempo, para proteger o seu computador de tais softwares maliciosos.

Apesar de desenvolvermos todos os esforços comerciais razoáveis para manter este website disponível, não garantimos que o mesmo esteja acessível ou disponível numa base temporal constante ou que o acesso não seja interrompido ou isento de erros.